錦光山和雄の「粟田焼&京薩摩」Blog

京都粟田窯元で「京薩摩」の最大の窯元であった錦光山宗兵衛の孫によ

Kinkozan Sobei:the story of an Awata kiln-A study of Kyo-Satsuma,Kyoto ceramics that touched the world(Japanese Edition):Kindle Edition on Saleー「京都粟田焼窯元錦光山宗兵衛伝」のKindle版および海外配信が開始されました。

 

f:id:woodsidepark60:20190327151548j:plain

A person who lives in foreign country  can buy an overseas edition of this book,"Kinkozan Sobei : the story of an Awata Klin ーA study of Kyo-Satsuma, Kyoto ceramics that touched the world" through Amason.

However please remind, this book is written by Japanese, not English.

URL of the foreign country are as below.

However in the United Sates of America the sale of this book is locked now.

If  sale become available in U.S.A ,let you know in this Blog.

 And also the kindle edition of this book was published in Japan.

 

「京都粟田焼窯元錦光山宗兵衛伝」の海外配信が開始されましたので、海外在住の方でもKindle版をご購入できます。

ただ、この本は英文ではなく日本語で書かれておりますのでご注意ください。

外国で購入される際のURLは下記に表示してありますが、アメリカではAmasonに登録されておりますが、販売はロックされておりますので購入はできません。ロックが解除されましたら、このブログにてお知らせいたします。

また日本国内で、電子書籍化されまして、Kindle版が購入できますのでよろしくお願いいたします。

下記は英文による内容紹介です。

 

Introduction of this book:

 

Kinkozan Sobei:the story of an Awata Kiln

A study of Kyo-Satsuma,Kyoto ceramics that touched the word

 

This book is a critical biography of master craftsmen of an Awata Kiln, Kinkozan SobeiⅥ(1823-1884) and Kinkozan SobeiⅦ(1868-1927). Awata Kiln is considered to be  the oldest kiln of Kyoto ceramics.

 

In the Edo period, KInkozan Sobei Ⅵ was appointed as official potter for the Tokugawa shogunate and his kiln flourished in those years. Because of the following Meiji Restoration, however,he lost his major customers such as shogun and daimyo, feudal lords. In this difficult situation, he made every effort to refine the painting method for pottery and finally developed a new method called "Kyo-Satsuma".

The exhibit at the 1867 Paris Expo fascinated the West and a great admiration for Japanese cultures known as Japonism made exports of Kyo-Satsuma ware increase remarkably. In the Meiji period, Kinkozan workshop became the biggest Kyo-Satsuma kiln in Kyoto.

 

After the death of Kinkozan SobeiⅥ, the reputation of Kyo-Satsuma declined.At the 1900 Paris Expo, Kinkozan SobeiⅦ was shocked by new Art Nouveau style ceramics and recognized that Japan was far behind the European nations in the technical innovation of ceramics. Then he started to reform the design and the method of production of Kyoto Ware in order to modernize Kyoto ceramics. As a result, Kinkozan SobeiⅦ achieved a big commercial success of Awata Kiln and established the finest pottery painting "Kyo-Satsuma" in the world.

 

This book also includes a lot of pictures of Kinkozan's magnificent masterpieces and some are very rare of kinkozan factory and his families. Lovers of Japanese Art will find this book full of interesting stories.

 

The author Kazuo Kinkozan is a grandson of SobeiⅦ. Kazuo spent many years tracing back the family history with great passion wanting to inform the world of his grandfathers.This book is written by Japanese.

 

Thank you very much for your support.

引き続き皆さまのご支援に感謝いたします。

 

URL for overseas nations

海外から購入する際の各国のURL

 

Japan(日本) https://www.amazon.co.jp/dp/B07PBWQN6D

US(U.S.A)      https://www.amazon.com/dp/B07PDWJ5GS

UK(England)  https://www.amazon.co.uk/dp/B07PDWJ5GS

DE(Germany)https://www.amazon.de/dp/B07PDWJ5GS

FR(france)  https://www.amazon.fr/dp/B07PDWJ5GS

ES(Spain)          https://www.amazon.es/dp/B07PDWJ5GS

IT:(Itary)             https://www.amazon.it/dp/B07PDWJ5GS

NL(Netherlands) https://www.amazon.nl/dp/B07PDWJ5GS

BR(Brazil)         https://www.amazon.com.br/dp/B07PDWJ5GS

CA(Canada)     https://www.amazon.ca/dp/B07PDWJ5GS

MX(Mexico)      https://www.amazon.com.mx/dp/B07PDWJ5GS

AU(Australia)    https://www.amazon.com.au/dp/B07PDWJ5GS

IN(India)            https://www.amazon.in/dp/B07PDWJ5GS

#陶芸